WHAT I MUST DO TO BE SAVED
DR. W. A. CRISWELL
Acts 2:36-40
2-20-77 8:15 a.m.
On
the radio of the city of Dallas, WRR, and on radio of our Bible Institute,
KCBI, you are listening to the service of the First Baptist Church in Dallas. This is the pastor bringing the message entitled What I Must do to be
Saved. In our preaching through the Book of Acts, we are in the middle of
the second chapter. And our text before us reads like this, “Therefore,” says
Simon Peter, concluding his Pentecostal sermon”
Therefore
let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus,
whom ye have crucified, whom ye have crucified,
—addressing
the very men who had slain the Prince of Glory—
God
hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ. Now
when they heard this, they were stricken, convicted in their heart, and said
unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we
do? What shall we do? Then Peter said unto them, metanoeó, turn.
[Acts 2:36-38]
There
are great scholars who say that the poorest translation in the New Testament is
translated metanoeó, “repent.” To us “repentance” has an overtone of
remorse, sorrow in it. There is nothing like that in metanoeó; there is
a word for “sorrow and remorse,” metamelomai;
metanoeó has nothing to do with feeling or emotion, it literally means
“to turn, to change” in heart and mind, in direction of life.
Peter
said unto them, metanoeó, turn, and be baptized every one of you in the
name of Jesus Christ eis, because of the remission of sins, and ye shall
receive the gift of the Holy Spirit. For the promise is unto you, and to your
children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall
call. And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves
from this lost, skolias, untoward—translated here—this lost, perverse
generation.
[Acts
2:38-40]
Save
yourself out of its future judgment and condemnation; however they may be lost
and however they may run into the awesome judgments of almighty God, “you save
yourself out of, from, among, this judged generation.”
Now
because the most famous verse in the Bible, quoted by those who believe in
baptismal regeneration that is that water washes away sins, because in the midst
of my passage is this same, is this famous verse of Acts 2:38, I must speak of
it first. Then we will come to the message as Simon Peter delivered it on that
Pentecostal day. “Simon Peter said unto them, metanoeó;” turn, turn
around; the direction you are going, turn around, face God, “repent, and be
baptized every one in the name of Jesus Christ for the remission of sins.” I
realize that I will not at all be able to change the mind of any man who
believes that water washes our sins away; for he will translate that word eis,
“in order to.” “Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus
Christ, in order to the remission of your sins.” And if one believes that
water washes sins away, that’s the way he will translate eis, e-i-s, the
Greek preposition eis, “in order to the remission of sins.” Yet the
Bible plainly, and explicitly, and undeviatingly avows, that it is not water
that washes our sins away; it is the blood of Christ that washes our sins
away. It is a spiritual thing between us and God in the atoning grace of our
Lord, and not anything a man could do for us—such as to baptize us, to wash us
with water—would ever suffice to wash the stain of sin out of our hearts. The
Bible expressly says, for example, in 1 John 1:7, “And the blood of Jesus
Christ, God’s Son, cleanseth us from all sin.” The Lord, in the institution of
the holy memorial supper, said, “This is My blood of the new covenant, shed for
the remission of sins.” But to someone who believes that water—not the blood
of Christ—water washes our sins away, I cannot change him.
I
just point out to you one thing that is forever true, both in English and in
Greek: the word eis, e-i-s, translated here “for”, not only means “in
order to” but it also means “because of”. We use it that way in English. For
example, “for”, meaning “because of”: this man is decorated “for” bravery;
that is, “because” he was brave. Or, he was cited “for” good grades; that is, “because
of” his good grades. Or, this man is greatly exalted among the citizens of his
community “for” his civic work; that is, “because of” his civic work. For,
“because of”; we use it all the time, incessantly like that: this man was
electrocuted “for” murder; that is, “because” he was a murderer. Or, this one
was arrested “for” shoplifting; that is, “because of” shoplifting.
Now
the Greek word e-i-s, the preposition eis, is used that way also
throughout the New Testament. For example, in Matthew 10, verses 41 and 42, “He
that receiveth a prophet,” eis a prophet, “shall receive a prophet’s
reward,” that is, he that receiveth a prophet, because he is a prophet, not
because he’s rich, or not because he’s famous, or not because of any
remuneration he could offer you, but you take him and receive him just because
he is a man of God, “shall receive the man of God’s reward; and he that
receiveth a righteous man” eis, the Greek preposition eis,
“because he is a righteous man, shall receive a righteous man’s reward.” And
the next verse, “Verily I say unto you, whoever gives one of these little ones
in the faith a cup of water only,” cold water, “eis, “in the name of,” a
disciple,” because he is a believer, “verily he shall not lose his reward.”
The word is used throughout the New Testament like that: eis, “because
of”. Look again, in Matthew 12:41, “The men of Nineveh shall rise in judgment
with this generation, and shall condemn it; because they repented,” eis—they
turned—eis, translated here, “at the preaching of Jonah; they returned,”
they turned, eis, “at the preaching of Jonah;” that is, eis, “because
of” the preaching of Jonah. Not “in order to”, but always because of, “And
behold a greater than Jonah is here.” So, putting the Bible together in its
whole teaching, this is the meaning of that word—preposition, eis:
“Peter said unto them, Repent and be baptized every one of you in the name of
Jesus Christ,” eis, “because of the remission of your sins in His blood,
in His atoning grace.” That is what he was preaching about: that they, with
cruel hands, had nailed the Prince of Glory to a tree. But it was in the foreordination
of God that He should thus die for our sins, and now God calls us to repent, to
turn, to believe in Him; and upon that confession of faith to be baptized every
one of us, eis, because of the remission of our sins, and we will
receive the gift of the Holy Spirit.
You
can easily see that, for example in the tenth chapter of the Book of Acts, when
Simon Peter is preaching in Caesarea, he closes his sermon about the Lord in
the household of Cornelius, “to Him give all the prophets witness, that through
His name whosoever believeth in Him shall receive remission of sins,” and that
concluded it. “Whosoever believeth in Him shall receive remission of sins,”
and while he spoke that word, the Spirit of God fell upon the hearers. And
Simon Peter turned and said:
These
have been saved as we;
they
have received the Holy Spirit as we.
Can
any forbid water that they should not also be baptized the same as we?
[Acts
10:47]
And
they were baptized in water, as a sign of their open confession of faith in the
Lord. But it was the blood of Christ, it was the atoning goodness of our
Savior that mediated to them the forgiveness of sins.
Now,
having spoken of that verse we turn now to the message, “And with many other words
did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this dying and lost and
judgment-bound generation.” This is the gospel that Simon Peter preached.
Number one: first, that all of us alike are sinners before God. This is the
common ground and the common denominator upon which all men do stand. A
thousand times have I been asked, “When you preach over there in the heart of
Africa and those heathen animists, who have never even heard the name of Jesus,
or when you preached in India,” the nation to whom Dr. Patterson visited about
two weeks ago, “or when you preach in Australia, or in the Orient, or among the
stone age Amazon Jungle Indians, what do you do? How do you present the
message?” And the answer is simple: I start where all of us stand, on the
ground that our hearts condemn us, we are all sinners alike. And when I speak
of that, there is something on the inside of every man’s heart that witnesses
to its truth: we are all lost sinners before God. We don’t have to be taught
to sin, we sin anyway! There is no one that does righteously all the time. We
don’t have to be taught to do evil, we do evil naturally; and not only do we do
evil naturally, but we also volitionally and knowingly choose evil. All of us
experience that and culture, and environment, and education cannot change it.
Here
is a poor sinner: give him money and the same man will be an affluent sinner.
Here is an uneducated sinner: send him to school and he will be a scholarly,
and learned, and academic sinner. Here is an uncouth, and rude, and crude, and
boorish sinner: cultivate him, let him learn the amenities of life, and he will
be a cultured and cultivated sinner. Education, and environment, and culture
have no effect upon the sinfulness of our lives. That is first: all of us are
lost sinners before God.
Number
two, the message that Peter preached when he exhorted and testified that they
save themselves from that dying generation, number two: as sinners, all of us
alike face the death and the judgment of almighty God. There is no escape. As
Hebrews 9:27 writes, “It is appointed unto men once to die,” but that’s not all,
“It is appointed unto men once to die,” there’s something else, “and after
this, the judgment.” All of us some day shall stand at the judgment bar of almighty
God; either at the bema of Christ or at the great white throne judgment.
“It is appointed unto men once to die,” I face death, inevitable and
inexorable. And after that, I must stand in the presence of almighty God.
Revelation 20, verse 15, “And whosoever name was not written in the Lamb’s Book
of life was cast into the lake of fire.” And the previous verse said, “And
this is the second death.” When a man sins, he dies twice: one, he dies in his
physical body; number two, if his soul is separated from God, he dies a second
death, an eternal death, a spiritual death, a separated death from God. This
is the peril that all men face everywhere.
Number
three: the announcement of the good news, of the glory and grace of God in
Jesus Christ. God is not against us—God is for us; and always His hands and His
arms are extended and open toward us. As Ezekiel 33:11 says:
As
I live, saith the Lord, I have no pleasure in the death of the wicked,
but
that the wicked turn from his evil way and live.
Turn
ye, turn ye, from your evil way; for why will ye die?
And
in Isaiah 1:18:
Come
now and let us reason together, saith the Lord.
Though
your sins be as scarlet, they will be white as snow;
though
they be red like crimson, they shall be as wool.
Always
and in every generation, in every century, in every millennium, always God
provides a way of escape, a way of salvation for a lost, and a sinful, and a
judgment-bound man. There is no exception to that.
When
God drove out the first parents out of the Garden of Eden, He sat at the east
gate the cherubim. What were they for? Cherubim in the Bible are always emblems
of God’s grace; they were there to teach the man how to come back to God.
Always a way of escape; and salvation is provided in the love and grace of God
for the lost man. Look again, in the day of the judgment of God upon the earth
in the flood, when God told Noah to build the ark, He placed in the ark a wide
open door. And as Noah built that ark, for a hundred twenty years, he pointed
that evil generation to that door in the ark. And any man could walk in, any
man could bring his family in, any mother could bring her child in, any father
could walk in with his son. God not only provided for the elephants, and the
lions, and the zebras, and all of the animals, but He also provided for the
people. Any man could walk in—only Noah, and his wife, Shem, Ham, and Japheth,
and their wives walked in—and it was God that closed the door. But for a
hundred twenty years while that ark was a-building, Noah pointed to that one
hope, and that one way of escape, and any man could have walked in; that is
God, and God’s mercy.
It
is the same in the days of the Passover; it was not just an Israelite that
could gather his family together and kill a lamb, and sprinkle the blood on the
lentil and on the doorposts, on either side—in the form of a cross—any Egyptian
could have done it. Because when the death angel passed over Egypt that night, he was looking for the blood, for the blood; any man could have done
that, any man can be saved.
It
is the same way when the people were smitten and bitten of those tenuous and
fiery serpents and they were dying, and God said to Moses, “Raise a brazen
serpent in the midst of the camp, and it shall be, if any man is bitten, if he
will look, he will live.” Any man could look, a passing Midianite who was
bitten by a serpent could have looked and lived; always the door is open and
the hands of God are outstretched.
Same
way about the cities of refuge, they were throughout the whole kingdom, to
which a man might flee and live. When I think of that, I often think of—O, God!—think
of the preachers who changed the directions to the cities of refuge; instead of
preaching the true faith that only can save us, they changed the direction and
people are lost, they don’t know where to flee. But God placed those cities
all throughout the kingdom that a man might escape for his life, running to the
cities of refuge. Thus it is, through the centuries; always God’s hands are
outstretched and always God makes a way of escape that we might be saved.
And
that is the marvelous good news of the announcement of Simon Peter: we have a
way of escape. The forgiveness of our sins, even though our hands have pressed
upon His brow the crown of thorns, and even though our sins nailed Him to the
tree, yet for us this dying Savior has become the resurrected Prince of Glory,
and whosoever looks in faith to Him and in trust to Him can be saved.
As
Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be
lifted up; that whosoever believeth in Him should not perish, but have
everlasting life. For God so loved the world, that He gave us Jesus, that
whosoever trusts in Him, believes in Him, should never, ever perish, but have
eternal, undying, unending, everlasting life.
[from
John 3:14-16]
This
is God, and God’s grace extended to every man, extended to you, extended to us.
Now
men and brethren, what shall we do? How can I accept that grace and be saved?
One: I must listen, I must hear. I must listen not just with my hearing ear, I
must also listen with the ears of my heart. I must open my soul upward and
Godward. I must turn aside from the din and the noise of this cheap world with
its tinsel rewards and I must listen for the voice of God; the eternities of
the world that really is the true world. As Paul wrote in the tenth chapter of
Romans, “Faith cometh by hearing, that is, hearing the Word of God.” I must
listen. Isaiah, who himself is an evangelist, cried in Isaiah 55:3, “Incline
your heart, hear, and your soul shall live.” I must listen. I must open my
heart Godward. And if I do, God speaks. The Lord can speak to us as plainly,
and as really as you hear my voice with the hearing of a physical ear. God
speaks to the soul and to the heart; and you can hear Him. And that is the
first thing that I must do to be saved: I must listen to the voice of God.
Number
two: I must face Him, I must turn to Him, and that’s the reason I took time to
explain that word. “Then Peter said unto them, Metanoeó, Turn,” I must face
God, “Lord, you have a word for me?” And He will always say, “Yes, yes.” I
must listen to the voice of God and I must turn, I must face Him. What does
God say to me? God, in His grace and mercy has a wondrous word for every one
of us; no one is excluded or forgot. We pay no attention to the sparrows that
fall to the ground, but He does. And the Lord said, “Of how much greater worth
are ye than many sparrows?” God will speak to you if you will face Him, turn
to Him, incline your ear, hear, and your soul shall live.
Third:
what will God say? The Holy Spirit and the Father will always point to the
Son, always. “This is my beloved Son in whom I am well pleased.” Or again, “This
is My beloved Son; hear ye Him…And the Spirit of God will not speak of Himself,
but He will take the things of Christ, and show them unto you.” Always,
always, God will speak and He will speak, saying, “Listen to My Son. Look to My
Son.” And when I do, I find the strangest thing: I may be poor, but He has a
wonderful word for me; I may be uneducated, but He has a wonderful word for me;
I may come out of the very depths of the ghetto, but He has a wondrous word for
me. “Come unto Me,” He says, “and take My yoke upon you, and learn of Me,” He
says, “and ye shall find rest for your souls.” A troubled life? Look to
Jesus. A heartbroken spirit? Look to Jesus. A lost sinner? Look to Jesus.
Look
and live, my brother, live!
Look
to Jesus Christ and live;
‘Tis
recorded in His Word, hallelujah!
It
is only that you “look and live.”
[“Look and
Live”; William A. Ogden, 1887]
So
simple yet so mighty because God is in it: I become a Christian—I become born
again, my name is enrolled in the Lamb’s Book of Life—when? I look in faith
and expectancy and in trust to the Lord Jesus.
He
came unto His own, and His own received Him not; but to as many as received
Him, to them gave He the right, the prerogative, to become the children of God,
even to them that trust in His name.
[John
1:11-12]
And
I am in, I am in the Kingdom. I am in the Lord’s goodness, and grace, and
forgiveness; I am saved by looking to Jesus. How could such a thing be? It is
because God is in it. He testifies to the saving grace of His Son.
Then
after that, to confess the Lord is an open, open gladness and joy. There is
not a man here who has been saved but that in all honesty could come down that
aisle and give me his hand and say, “Pastor, you know every time you preach a
sermon about giving your heart to Jesus, I want to do it all over again.” It is
something—a repercussion, a concomitant—that is inevitably following after.
When I look in faith to the Lord Jesus, I want to confess His name, to tell the
whole wide world, “I have been saved. I have found the Lord.” That’s why Paul
wrote it in Romans 10:9 and 10:
If
thou shalt confess with thy mouth, Jesus is Lord, and believe in thine heart
—that
He lives—
that
God raised Him from the dead, thou shalt be saved.
For
with the heart one believeth unto a God kind of righteousness; and with the
mouth confession is made unto salvation.
For
whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
[Romans
10:9-13]
And
that’s why the Lord said, “If you confess Me before men, I will confess you
before My Father which is in heaven.” [Matthew 10:32]
And
now you look: “And then they that gladly received his word were baptized, and
that day there were three thousand added to the church;” that is, baptism is a
way of open confession, “I have put on Christ. I am a follower of the Lamb. I
have been enrolled in the Lamb’s Book of Life. I’ve been saved.” And the sign
thereof is our following the Lord in the waters of baptism; this is what Simon
Peter preached and this is the good news. And this is what every true servant
of Christ ought to preach: look to Jesus and be saved.
May
the Lord honor the message this morning with your response, “Pastor, today I
accept the Lord Jesus as my Savior and I am coming. In fullness of heart, in
happiness, and gladness, and joy of spirit, I’m coming.” Bring your family with
you; are you here with your wife? The two of you come. Do you have a little
child by your side? As God shall press the appeal to your heart, make the
decision now. And in a moment when we stand up to sing our hymn of appeal, stand
up, walking down that stairway, walking down this aisle, do it now. On the
first note of the first stanza, come. To put your life in the fellowship of
the church, to answer God’s call, listening to His voice, “I’ve heard Him call
me, pastor, and here I am.” Do it now, make it now, while we stand and while
we sing.